{"id":32821,"date":"2022-10-06T10:59:12","date_gmt":"2022-10-06T09:59:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ripess.eu\/?p=32821"},"modified":"2022-10-10T10:55:52","modified_gmt":"2022-10-10T09:55:52","slug":"revolte-en-iran-le-slogan-femme-vie-liberte-est-un-cri-du-coeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/revolte-en-iran-le-slogan-femme-vie-liberte-est-un-cri-du-coeur\/","title":{"rendered":"R\u00e9volte en Iran : \u00ab Le slogan &#8211; Femme, vie, libert\u00e9 &#8211; est un cri du c\u0153ur \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em>Article de <a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Revolte-en-Iran-Le-slogan-Femme-vie-liberte-est-un-cri-du-coeur\">Reporterre<\/a>, <a class=\"lienauteur\" href=\"https:\/\/reporterre.net\/spip.php?page=memeauteur&amp;auteur=Am%C3%A9lie+Quentel+et+Ozra\">Am\u00e9lie Quentel et Ozra<\/a>, 30 septembre 2022<\/em><\/p>\n<div class=\"chapo\">\n<p><em><strong>Depuis la mort de Mahsa Amini, le 16\u00a0septembre, de grandes manifestations ont lieu en Iran. Pour la sociologue et \u00e9crivaine iranienne Chahla Chafiq, cette contestation populaire est \u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>d\u2019une ampleur totalement in\u00e9dite<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"texte\">\n<p>Depuis le 16\u00a0septembre, un vaste mouvement de contestation populaire se d\u00e9ploie en Iran. Tout est parti de la mort, le m\u00eame jour, de <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.sudouest.fr\/international\/asie\/iran-mahsa-amini-est-morte-apres-un-coup-a-la-tete-revele-son-cousin-en-irak-12418987.php\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">Mahsa Amini<\/a>\u00a0: cette Iranienne de 22 ans, arr\u00eat\u00e9e trois jours plus t\u00f4t par la police des m\u0153urs pour <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>port de v\u00eatements inappropri\u00e9s<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>, est morte \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran. Depuis, des manifestations ont lieu tous les jours un peu partout dans le pays. Le mot d\u2019ordre de ce mouvement, durement r\u00e9prim\u00e9 par le r\u00e9gime du pr\u00e9sident Ebrahim Ra\u00efssi\u00a0: <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Femme, vie, libert\u00e9<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>!<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i><\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.europe1.fr\/international\/manifestations-en-iran-plus-de-75-morts-en-10-jours-selon-une-ong-4136998\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">l\u2019<span class=\"caps\">ONG<\/span> Iran Human Rights<\/a> (<span class=\"caps\">IHR<\/span>), bas\u00e9e en Norv\u00e8ge, au moins soixante-quinze\u00a0personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es lors des manifestations, dont six femmes et quatre enfants. Si les femmes sont <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2022\/09\/25\/en-images-le-soulevement-des-femmes-iraniennes-emeut-la-planete_6143123_3210.html\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">en premi\u00e8re ligne<\/a> dans la rue, c\u2019est en fait toute la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne, exasp\u00e9r\u00e9e par les politiques men\u00e9es par le r\u00e9gime depuis des ann\u00e9es, qui se r\u00e9volte. Discriminations sexistes, fraudes \u00e9lectorales, crises \u00e9cologique et \u00e9conomique, \u00e9touffement de toute forme de contestation\u2026 Chahla Chafiq, sociologue et \u00e9crivaine iranienne vivant en France, explique \u00e0 <i>Reporterre<\/i> les ressorts de cette r\u00e9volte populaire in\u00e9dite.<\/p>\n<p><strong>Reporterre \u2014 Que vous inspire la r\u00e9volte contre le r\u00e9gime iranien<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chahla Chafiq \u2014<\/strong> Cette r\u00e9volte est d\u2019une ampleur totalement in\u00e9dite. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le peuple iranien s\u2019est soulev\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, que ce soit contre <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/information.tv5monde.com\/info\/iran-40-arrestations-lors-de-manifestations-contre-la-hausse-du-prix-de-l-essence-332420\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">l\u2019augmentation des prix du carburant<\/a>, les fraudes \u00e9lectorales du r\u00e9gime ou les p\u00e9nuries d\u2019eau. La col\u00e8re a \u00e9t\u00e9 croissante et elle s\u2019est de plus en plus dirig\u00e9e contre les politiques men\u00e9es. Mais les mobilisations et les slogans n\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 aussi radicaux qu\u2019aujourd\u2019hui avec les manifestations \u2014 qui s\u2019\u00e9tendent \u00e0 tout le pays \u2014 d\u00e9clench\u00e9es par la mort de Mahsa Amini, une jeune femme tu\u00e9e par la police simplement parce que son voile ne couvrait pas totalement ses cheveux.<\/p>\n<p>Le r\u00e9gime ne recule devant rien pour arr\u00eater la contestation. Il ne cesse de couper internet pour emp\u00eacher les communications. Il arr\u00eate pr\u00e9ventivement des citoyens, jette en prison toutes celles et ceux qu\u2019il soup\u00e7onne d\u2019avoir particip\u00e9 aux mobilisations. Il tue celles et ceux qui descendent dans la rue. Mais j\u2019ai le sentiment qu\u2019aujourd\u2019hui, la peur a chang\u00e9 de camp. Je re\u00e7ois tous les jours des messages d\u2019amis me disant que oui, ils sont terroris\u00e9s, mais que, malgr\u00e9 tout, ils iront manifester. Les Iraniennes et les Iraniens sont pr\u00eats \u00e0 donner leur sang pour obtenir la libert\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi le cri principal de ces protestations est-il \u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Jin, Jiyan, Azad\u00ee<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb, slogan f\u00e9ministe kurde qui signifie \u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>Femme, vie, libert\u00e9<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>?<\/strong><\/p>\n<p>La question des femmes est centrale. La mort de Mahsa a rappel\u00e9 au monde entier que la colonne vert\u00e9brale de la <i>\u00ab<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>R\u00e9publique islamique<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i> est le sexisme. La domination des femmes est au c\u0153ur de son fonctionnement. Elles sont oblig\u00e9es de porter le voile dans les lieux publics, elles n\u2019ont pas le droit de garder leurs enfants en cas de divorce, elles ne peuvent pas voyager sans l\u2019accord de leur mari. C\u2019est pourquoi retirer son voile et couper ses cheveux est un geste d\u2019\u00e9mancipation fort, un pas vers la libert\u00e9.<\/p>\n<p>Cette domination est aussi, plus largement, celle de tout un peuple qui ne jouit pas de ses libert\u00e9s les plus fondamentales, et risque la mort quand il les r\u00e9clame. La communaut\u00e9 <span class=\"caps\">LGBTQI<\/span><span class=\"spip_note_ref\">\u00a0[<a id=\"nh2-1\" class=\"spip_note\" title=\"Les lettres LGBTQI correspondent \u00e0 des sigles utilis\u00e9s pour qualifier les\u00a0(...)\" href=\"https:\/\/reporterre.net\/Revolte-en-Iran-Le-slogan-Femme-vie-liberte-est-un-cri-du-coeur#nb2-1\" rel=\"appendix\">1<\/a>]<\/span> est r\u00e9prim\u00e9e, les d\u00e9fenseurs des droits humains sont r\u00e9prim\u00e9s, les activistes \u00e9colos sont r\u00e9prim\u00e9s\u2026 Le mouvement actuel, c\u2019est le combat de la vie contre un r\u00e9gime mortif\u00e8re, qui cherche \u00e0 \u00e9touffer toute parole et toute possibilit\u00e9 de vie qu\u2019il juge subversive. Le ras-le-bol de la population est parfaitement r\u00e9sum\u00e9 par ce slogan, ce cri du c\u0153ur.<\/p>\n<p><strong>Cette col\u00e8re est-elle \u00e9galement li\u00e9e aux enjeux \u00e9cologiques<small class=\"fine d-inline\">\u00a0<\/small>? Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, il y a eu plusieurs r\u00e9voltes apr\u00e8s des p\u00e9nuries d\u2019eau\u2026 <\/strong><\/p>\n<p>Compl\u00e8tement.\u00a0<i><\/i><\/p>\n<p><em>Voir la suite de l&rsquo;article <a href=\"https:\/\/reporterre.net\/Revolte-en-Iran-Le-slogan-Femme-vie-liberte-est-un-cri-du-coeur\">ici.<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article de Reporterre, Am\u00e9lie Quentel et Ozra, 30 septembre 2022 Depuis la mort de Mahsa Amini, le 16\u00a0septembre, de grandes manifestations ont lieu en Iran. Pour la sociologue et \u00e9crivaine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":32945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[619,94],"tags":[2076,8579],"class_list":["post-32821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campaign-fr","category-home-fr","tag-femmes","tag-iran","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}