{"id":4337,"date":"2018-10-15T14:29:20","date_gmt":"2018-10-15T13:29:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ripess.eu\/?p=4337"},"modified":"2021-05-20T13:20:53","modified_gmt":"2021-05-20T12:20:53","slug":"e-leman-una-moneda-blockchain-local-en-suiza-y-mas-alla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/e-leman-una-moneda-blockchain-local-en-suiza-y-mas-alla\/","title":{"rendered":"E-lem\u00e1n : una moneda blockchain local en Suiza y m\u00e1s all\u00e1"},"content":{"rendered":"

Por Jean Rossiaud, <\/span><\/span><\/span>APRES-Gen\u00e8ve<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

El lem\u00e1n es la moneda local de la cuenca econ\u00f3mica que se desarrolla alrededor del Lago Lem\u00e1n, el lago m\u00e1s grande de Europa, atravesado de punta a punta por una frontera. Ginebra se encuentra al final del lago, y el cant\u00f3n de Ginebra comparte el 90% de su frontera con Francia (Haute-Savoie y Ain) y el 10% con Suiza (Cant\u00f3n de Vaud).<\/p>\n

La moneda del Lago de Ginebra es complementaria tanto del euro como del franco suizo, en el que se basa. La moneda fue lanzada en Ginebra en septiembre de 2015, despu\u00e9s de 4 a\u00f1os de reflexi\u00f3n en un grupo de unas 50 personas, compuesto por residentes suizos y franceses. Poco m\u00e1s de 3 a\u00f1os despu\u00e9s de su lanzamiento, 560 empresas y negocios y varios miles de consumidores utilizaban el lem\u00e1n. Con el paso al dinero electr\u00f3nico hace casi un a\u00f1o, el lem\u00e1n se est\u00e1 dando la oportunidad de aumentar significativamente su \u00abcomunidad de pago\u00bb.<\/p>\n

El lem\u00e1n se distingue en varios aspectos de las dem\u00e1s monedas ciudadanas locales. En primer lugar, su car\u00e1cter local y transfronterizo lo convierte en una rareza en el planeta. En segundo lugar, el hecho de que combine papel y criptomoneda electr\u00f3nica (bajo la tecnolog\u00eda del blockchain) tambi\u00e9n lo hace \u00fanico. Los nuevos billetes del Lago de Ginebra est\u00e1n todos cargados en el blockchain, todos ellos llevan un c\u00f3digo QR que permite a los usuarios comprobar la validez y el valor en efectivo del billete escane\u00e1ndolo. El \u03c0-l\u00e9man (valor 3.14 l\u00e9man) y el billete de 1 l\u00e9man, f\u00e1cilmente dividido en dos denominaciones de 50 cts de l\u00e9man, conforman novedades.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el lem\u00e1n es una de las pocas monedas complementarias que valora la combinaci\u00f3n de la promesa (para el BtoC) y el cr\u00e9dito mutuo (para el BtoB), estimulando el pago de una parte de los salarios en lemanes. Por \u00faltimo, forma parte del movimiento trans-localista, que aboga por la transici\u00f3n ecol\u00f3gica y social (se basa en una carta \u00e9tica para la mejora continua de las pr\u00e1cticas empresariales) desde el nivel local al global, mediante la construcci\u00f3n sistem\u00e1tica de redes internacionales en un esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n (peer-to-peer).<\/p>\n

Aunque existen miles de monedas complementarias en todo el mundo, el lem\u00e1n tiene una originalidad: fue creado en Ginebra, Suiza, en uno de los centros hist\u00f3ricos de las finanzas globalizadas. La C\u00e1mara de la Econom\u00eda Social y Solidaria de Ginebra (APRES-GE), miembro de RIPESS Europa, ha desempe\u00f1ado y sigue desempe\u00f1ando un papel clave en el establecimiento y desarrollo del lem\u00e1n. La Carta de principios del lem\u00e1n se inspir\u00f3 en la Carta APRES-GE, y las empresas fundadoras y clave de la C\u00e1mara est\u00e1n muy involucradas en el lem\u00e1n. A cambio, el lem\u00e1n es una herramienta perfecta para APRES-Ge, por tres razones: permite aumentar el comercio entre las empresas de la C\u00e1mara, reforzando cada una de ellas y la red en su conjunto; dado que no est\u00e1 reservado para la C\u00e1mara ; tambi\u00e9n permite abrir la red a empresas no miembros que comparten la misma \u00e9tica; por \u00faltimo, como es transfronterizo, el lem\u00e1n abre la red a un \u00e1rea econ\u00f3mica m\u00e1s amplia que el \u00e1rea de Ginebra.<\/p>\n

Desde su introducci\u00f3n en septiembre de 2015, la moneda lem\u00e1n ha trabajado para fortalecer el tejido econ\u00f3mico de la regi\u00f3n, mediante la creaci\u00f3n y el renforzamiento de v\u00ednculos econ\u00f3micos entre profesionales, as\u00ed como entre consumidores y empresas, unidos en torno a sus valores. El lem\u00e1n ha experimentado una expansi\u00f3n geogr\u00e1fica, con la creaci\u00f3n de una decena de grupos locales en la regi\u00f3n del Lago Lem\u00e1n, pero tambi\u00e9n una diversificaci\u00f3n del tejido econ\u00f3mico: ahora es posible acceder con dicha moneda a una amplia gama de bienes y servicios, repartidos en una veintena de sectores de actividad, visibles en nuestro mapa georeferenciado.<\/p>\n

El crecimiento del n\u00famero de miembros debe compararse con la densificaci\u00f3n de la red. Aunque la circulaci\u00f3n todav\u00eda no es muy satisfactoria, los profesionales del lago tienen cada vez menos dificultades para encontrar formas de reinyectar los lemanes recibidos. El aumento del volumen del comercio tambi\u00e9n es digno de menci\u00f3n. Con m\u00e1s de 165.000 lemanes en circulaci\u00f3n, estamos viendo un continuo crecimiento de la oferta monetaria. Con sus c\u00f3digos QR, los nuevos billetes permiten la trazabilidad, y el blockchain permite estimar mejor la velocidad de circulaci\u00f3n, que es el indicador de la producci\u00f3n local de riqueza.<\/p>\n

El fortalecimiento de los v\u00ednculos con las autoridades p\u00fablicas es una prioridad. Tres ciudades ya apoyan oficialmente la moneda lem\u00e1n y la aceptan como medio de pago (el alcalde acepta un porcentaje de su salario en lemanes). Otros se unir\u00e1n a ellos pronto. Al mismo tiempo, la asociaci\u00f3n tiene el mandato de las autoridades locales de fortalecer el tejido econ\u00f3mico municipal mediante el desarrollo de la moneda local en el territorio. Por \u00faltimo, es necesario dar testimonio de la cobertura medi\u00e1tica y de la notoriedad del lem\u00e1n desde su lanzamiento: si bien la moneda fue acogida con cierta desconfianza en su inicio, ahora es raro que una persona no la conozca todav\u00eda en Ginebra y cada vez m\u00e1s profesionales se inclinen a unirse a la red. El estreno de la pel\u00edcula \u00abDemain\u00bb pocos meses despu\u00e9s del lanzamiento del lem\u00e1n le dio un segundo impulso, permitiendo a la moneda local circular m\u00e1s all\u00e1 del c\u00edrculo de los primeros convencidos. La llegada de Rob Hopkins, fundador y facilitador de la Red de Ciudades en Transici\u00f3n, para el lanzamiento del lem\u00e1n electr\u00f3nico en marzo de 2017, dio un nuevo impulso. El lem\u00e1n fue galardonado con la Bolsa de Ginebra para el Desarrollo Sostenible en 2017 y es una de las experiencias destacadas en la pel\u00edcula Demain-Ginebra.<\/p>\n

Estimamos que la inversi\u00f3n voluntaria en todas las actividades empresariales y tecnol\u00f3gicas, tanto a nivel local y regional como en redes internacionales, ascendi\u00f3 a aproximadamente 1,2 millones de CHF (1,1 millones de euros). El objetivo actual es \u00abestabilizar\u00bb un equipo de desarrolladores inform\u00e1ticos y comerciales que, hasta ahora, han trabajado de forma muy innovadora, de forma totalmente voluntaria.<\/p>\n

La billetera electr\u00f3nica Biletujo (billetera en esperanto) es una cripto-divisa basada en nuestro blockchain espec\u00edfico, ComChain (por \u00abblockchain of commons\u00bb), basada en tecnolog\u00eda et\u00e9rea,(pero sin el uso de la moneda \u00ab\u00e9ter\u00bb); no es especulativa (la miner\u00eda no es remunerada) y, por lo tanto, tiene un consumo de energ\u00eda muy bajo, lo que la distingue de casi todas las dem\u00e1s cripto-monedas. Est\u00e1 abierta, en un esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n y de consorcio, a todas las monedas complementarias que deseen beneficiarse de esta tecnolog\u00eda, colaborando al mismo tiempo en la extensi\u00f3n y resistencia de la red.<\/p>\n

En este bolet\u00edn, les propongo que abran una secci\u00f3n de \u00abmoneda local\u00bb, dedicada a explicar las ventajas y los retos de esta herramienta al servicio de la econom\u00eda social y solidaria y las cuestiones que surgen tanto a nivel local como internacional en su desarrollo. Sus comentarios y preguntas guiar\u00e1n el contenido de futuros art\u00edculos.<\/p>\n

* B2C o BtoC: relaci\u00f3n entre una empresa y sus clientes (from Business to Consumer).
\n** B2B o BtoB: relaci\u00f3n entre empresas (from Business to Business)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Jean Rossiaud, APRES-Gen\u00e8ve El lem\u00e1n es la moneda local de la cuenca econ\u00f3mica que se desarrolla alrededor del Lago Lem\u00e1n, el lago m\u00e1s grande de Europa, atravesado de punta […]<\/p>\n","protected":false},"author":7021,"featured_media":4340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[1095],"tags":[1402,1459,858,910],"class_list":["post-4337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos","tag-1018-es","tag-blockchain-es","tag-monedas-complementarias","tag-monedas-locales","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4337"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7021"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}