{"id":3941,"date":"2018-06-18T18:39:55","date_gmt":"2018-06-18T17:39:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ripess.eu\/ag2018-mas-intercooperacion-y-convergencia\/"},"modified":"2018-07-02T09:52:05","modified_gmt":"2018-07-02T07:52:05","slug":"ag2018-mas-intercooperacion-y-convergencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/ag2018-mas-intercooperacion-y-convergencia\/","title":{"rendered":"AG2018: m\u00e1s intercooperaci\u00f3n y convergencia!"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\"><span title=\"In a lively Zagreb filled with people enjoying the world cup festive atmosphere, RIPESS EU - Solidarity Economy Europe celebrated its 7th General Assembly meeting with members from all over the continent, from Spain to Russia.\">En una animada Zagreb llena de gente que disfruta de la atm\u00f3sfera festiva de la copa del mundo, RIPESS EU &#8211; Solidarity Economy Europe celebr\u00f3 su s\u00e9ptima Asamblea General con miembros de todo el continente, desde Espa\u00f1a hasta Rusia. <\/span><span title=\"The first day - Friday 15th of June - was dedicated to the &quot;Good Economy Conference&quot; sessions, in the beautiful setting of the Kino Tuskana theater, with a small yet rich and colourful local producer fair and many sessions dedicated to sharing experiences from Croatia,\">El primer d\u00eda, viernes 15 de junio, se dedic\u00f3 a las sesiones de la \u00abGood Economy Conference\u00bb, en el hermoso escenario del teatro Kino Tuskana, con una peque\u00f1a pero rica y colorida feria de productores locales y muchas sesiones dedicadas a compartir experiencias de Croacia, <\/span><span title=\"the Balkan region and the rest of Europe. \">la regi\u00f3n de los Balcanes y el resto de Europa.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"The dinner party in Zmag's Recycled Estate Farm - 30 km out of Zagreb - was the most welcoming, convivial and social networking evening there could be, where new members got to know the rest of the RIPESS crowd as well as the great Zmag team.\">La cena en Zmag&#8217;s Recycled Estate Farm, a 30 km de Zagreb, fue la noche de bienvenida m\u00e1s cordial, agradable y social posible, donde los nuevos miembros pudieron conocer al resto de los miembros de RIPESS y al gran equipo de Zmag. <\/span><span title=\"Pizza and local craft beer, as well as reggae music, helped create a true multicultural atmosphere. \">La pizza y la cerveza artesanal local, as\u00ed como la m\u00fasica reggae, ayudaron a crear una verdadera atm\u00f3sfera multicultural.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"One of the oldest schools in Zagreb, in the old part of town, was the setting for the actual Genera Assembly for an intense day and a half of strategy discussions (on convergence with other alter-economic movements, public policies and SSE, education,\">Una de las escuelas m\u00e1s antiguas de Zagreb, en la parte antigua de la ciudad, fue el escenario de la Asamblea General para un intenso d\u00eda y medio de discusiones estrat\u00e9gicas (sobre la convergencia con otros movimientos alter-econ\u00f3micos, pol\u00edticas p\u00fablicas y ESS, educaci\u00f3n, <\/span><span title=\"peer training and cultural change), elections for the renewal of the coordination committee and admission of new members.\">capacitaci\u00f3n de pares y cambio cultural), elecciones para la renovaci\u00f3n del comit\u00e9 de coordinaci\u00f3n y admisi\u00f3n de nuevos miembros. <\/span><span title=\"Three new members joined the network: Bio Fair coop from the Czech Republic, Fair Trade Poland and Good Earth cooperative from Macedonia. \">Tres nuevos miembros se unieron a la red: la cooperativa Bio Fair coop de la Rep\u00fablica Checa, Fair Trade Poland y la cooperativa Good Earth de Macedonia.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"One of the main issues discussed was the promotion of the World Social Forum on Transformative Economies, a three year process of alliances and convergence with two main events planned to take place in Barcelona in Spring 2019 and 2020. More to come about it... \">Uno de los principales temas debatidos fue la promoci\u00f3n del Foro Social Mundial de Econom\u00edas Transformativas, un proceso de alianzas y convergencia de tres a\u00f1os con dos eventos principales que se planean llevar a cabo en Barcelona en la primavera de 2019 y 2020. M\u00e1s informaciones pronto&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span title=\"The last day was dedicated to foster the inter-cooperation among members, sharing ideas, projects and areas of work where new exchanges and common actions can be discussed and help advance SSE concretely all over Europe as well as at the international level, connecting with the\">El \u00faltimo d\u00eda fue dedicado a fomentar la intercooperaci\u00f3n entre los miembros, compartiendo ideas, proyectos y \u00e1reas de trabajo donde se pueden discutir nuevos intercambios y acciones comunes y ayudar a avanzar en la ESS concretamente en toda Europa, as\u00ed como a nivel internacional, conectando con la <\/span><span title=\"other continental networks of RIPESS. \">otras redes continentales de RIPESS.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Last but not least, lunch and dinner were assured by the excellent food prepared by two catering cooperatives, Taste of Home (whose main worker-members are refugees and asylum seekers) and Avocado, with the participation of local &quot;Food not bombs&quot; food recyclers\">Por \u00faltimo, el almuerzo y la cena estuvieron asegurados por la excelente comida preparada por dos cooperativas de catering, Taste of Home (cuyos principales miembros trabajadores son refugiados y solicitantes de asilo) y Avocado, con la participaci\u00f3n de recicladores de alimentos locales \u00abFood not Bombs\u00bb <\/span><span title=\"...\">&#8230;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una animada Zagreb llena de gente que disfruta de la atm\u00f3sfera festiva de la copa del mundo, RIPESS EU &#8211; Solidarity Economy Europe celebr\u00f3 su s\u00e9ptima Asamblea General con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[992,2211],"tags":[1339,1036],"class_list":["post-3941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asamblea-general","category-noticias-de-la-red-es","tag-ag2018-es","tag-zagreb-es","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}