{"id":335398,"date":"2023-12-04T14:35:04","date_gmt":"2023-12-04T13:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ripess.eu\/?p=335398"},"modified":"2023-12-13T15:39:33","modified_gmt":"2023-12-13T14:39:33","slug":"moneda-local-en-ginebra-entrevista-con-ekaterina-dimitrova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/moneda-local-en-ginebra-entrevista-con-ekaterina-dimitrova\/","title":{"rendered":"Moneda local en Ginebra: entrevista con Ekaterina Dimitrova"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/global\/topics\/cooperatives\/news\/WCMS_903640\/lang--es\/index.htm\"><span style=\"color: #0000ff\"><em>OIT\/ILO Entrevistas con cooperadores en el punto de mira<\/em><\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"furniture text\">\n<div class=\"furniture freeform\">\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se ha involucrado usted con la moneda social local, el L\u00e9man?<\/strong><\/p>\n<figure class=\"caption-half-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignleft\" src=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---ed_emp\/---emp_ent\/---coop\/documents\/image\/wcms_902207.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"274\" \/><\/figure>\n<p>Mi implicaci\u00f3n con la <a href=\"https:\/\/monnaie-leman.org\/\"><span style=\"color: #0000ff\">Asociaci\u00f3n Monnaie L\u00e9man<\/span><\/a> comenz\u00f3 como voluntaria en 2019. Estaba muy interesada en las monedas locales y en el papel que pueden desempe\u00f1ar como instrumentos de pol\u00edtica p\u00fablica. Pero tambi\u00e9n, en su capacidad para reforzar la econom\u00eda local, orientar los comportamientos individuales y comerciales hacia pr\u00e1cticas social y ecol\u00f3gicamente responsables, y contribuir a la estabilidad del empleo en la regi\u00f3n de Ginebra. Para m\u00ed, el verdadero potencial de las monedas locales, y de la moneda L\u00e9man en particular, reside en su integraci\u00f3n en las din\u00e1micas comunitarias y en su utilizaci\u00f3n por los poderes p\u00fablicos como herramientas de pol\u00edtica p\u00fablica. Mi objetivo, por tanto, ha sido sensibilizar y fomentar la adopci\u00f3n y el uso del L\u00e9man por parte de los organismos p\u00fablicos.<br \/>\nUna moneda local puede ser un instrumento poderoso para estimular la econom\u00eda local y reforzar la resistencia econ\u00f3mica. Tambi\u00e9n puede actuar como \u00abred de seguridad social\u00bb en tiempos de crisis. Por ejemplo, si se acepta como pago de servicios p\u00fablicos o incluso impuestos, la moneda local puede ser utilizada por las autoridades para adquirir bienes o servicios en la econom\u00eda local. Asimismo, puede utilizarse para apoyar a las peque\u00f1as empresas mediante compras en moneda local, fomentando pr\u00e1cticas ambientales y socialmente responsables.<br \/>\nDebo reconocer que convencer a las autoridades p\u00fablicas no siempre es f\u00e1cil, dado que estamos hablando de la toma de decisiones pol\u00edticas a nivel local, un proceso que suele ser complejo y largo. Pero seguimos sembrando ideas que estoy convencida de que germinar\u00e1n cada vez m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es la moneda social local, el L\u00e9man?<\/strong><\/p>\n<figure class=\"caption-half-right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignright\" src=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---ed_emp\/---emp_ent\/---coop\/documents\/image\/wcms_902212.png\" alt=\"\" width=\"392\" height=\"292\" \/><\/figure>\n<p>Creada como moneda complementaria y reconocida de utilidad p\u00fablica en 2019, el <a href=\"https:\/\/monnaie-leman.org\/\"><span style=\"color: #0000ff\">L\u00e9man<br \/>\n<\/span><\/a> circula en la regi\u00f3n transfronteriza en torno al lago Lem\u00e1n. Su gobernanza es democr\u00e1tica: se trata de una moneda ciudadana utilizada por particulares y empresas comprometidos con pr\u00e1cticas responsables desde el punto de vista medioambiental y social, tal y como se define en la carta de la asociaci\u00f3n. Est\u00e1 disponible en papel, en formato electr\u00f3nico y en una forma especial conocida como \u00abmoneda mutual\u00bb. Esta \u00faltima es un sistema de tipo \u00abtrueque\u00bb y proporciona l\u00edneas de gasto para los miembros profesionales. Este instrumento financiero es especialmente \u00fatil para las nuevas empresas o para quienes necesitan liquidez adicional; tambi\u00e9n puede utilizarse para pagar los salarios de los empleados.<\/p>\n<p>El L\u00e9man es una criptomoneda local pionera que opera en su propia cadena de bloques, dise\u00f1ada para ser no especulativa y energ\u00e9ticamente eficiente. Desde el principio, compartir experiencias ha estado en el centro de su desarrollo: la aplicaci\u00f3n de pago se construy\u00f3 en colaboraci\u00f3n con otras monedas locales, es gratuita (c\u00f3digo abierto) y puede reproducirse en otras partes del mundo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n existe entre las monedas locales y el empleo?<\/strong><\/p>\n<figure class=\"caption-half-left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive alignleft\" src=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---ed_emp\/---emp_ent\/---coop\/documents\/image\/wcms_902213.png\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"224\" \/><\/figure>\n<p>Las monedas locales pueden estabilizar el empleo fomentando los intercambios locales, apoyando a las peque\u00f1as empresas y reforzando la resistencia econ\u00f3mica de las comunidades locales, reduciendo as\u00ed la vulnerabilidad a las crisis econ\u00f3micas mundiales.<\/p>\n<p>El impacto directo sobre el empleo depender\u00e1 del nivel de circulaci\u00f3n de la moneda y del contexto local, en particular de la implicaci\u00f3n de las autoridades locales en la defensa de la econom\u00eda local. Las monedas locales pueden desempe\u00f1ar un papel impulsor en la actividad econ\u00f3mica, con m\u00faltiples efectos sobre el empleo. Pueden estimular la econom\u00eda local fomentando el gasto en la zona, apoyando as\u00ed a las peque\u00f1as empresas, que son una importante fuente de empleo. El aumento del gasto local suele traducirse en una mejora de los resultados econ\u00f3micos de estas empresas, lo que puede estimular la creaci\u00f3n de empleo para satisfacer la creciente demanda. Adem\u00e1s, la moneda local fomenta los v\u00ednculos comunitarios, lo que favorece el desarrollo de la comunidad y, en consecuencia, el mantenimiento o la creaci\u00f3n de puestos de trabajo en el consumo local cotidiano. Estas iniciativas pretenden minimizar la salida de dinero de la econom\u00eda local, aumentando as\u00ed el apoyo a las empresas locales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo trabaja la Monnaie L\u00e9man con el movimiento m\u00e1s amplio de la ESS en Ginebra?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nLa Asociaci\u00f3n Monnaie L\u00e9man forma parte de la organizaci\u00f3n coordinadora de la ESS,\u00a0 <span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.apres-ge.ch\/\">APR\u00c8S \u2013 La red ginebrina de la econom\u00eda social y solidaria<\/a><\/span>, que es miembro activo de <span style=\"color: #0000ff\"><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/ripess.eu\/es\/\">RIPESS-Europa<\/a><\/span>. L\u00e9man se cre\u00f3 espec\u00edficamente como instrumento econ\u00f3mico y financiero para reforzar la econom\u00eda social y solidaria en la regi\u00f3n del Lago Lem\u00e1n, promoviendo y facilitando los intercambios locales, sostenibles y solidarios. Diversas organizaciones de la econom\u00eda social y otros agentes econ\u00f3micos aceptan la moneda L\u00e9man como medio de pago de sus productos y servicios.<\/p>\n<p>Una de las principales caracter\u00edsticas de la asociaci\u00f3n es su compromiso con unos intercambios econ\u00f3micos justos y sostenibles. Su carta incorpora los principios de la ESS y anima a los operadores econ\u00f3micos a alinear sus pr\u00e1cticas con la sostenibilidad ecol\u00f3gica y la solidaridad social. Esto significa que cuando los particulares utilizan esta moneda, est\u00e1n apoyando directamente a empresas y proyectos de ESS comprometidos con iniciativas socialmente responsables y respetuosas con el medio ambiente.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n cree que existe entre las iniciativas locales de ESS en Ginebra y la resoluci\u00f3n de la ONU sobre el fomento de la ESS para el desarrollo sostenible?<\/strong><\/p>\n<p><a style=\"color: #0000ff\" href=\"https:\/\/www.socioeco.org\/bdf_fiche-legislation-293_fr.html\"> <span style=\"color: #0000ff\">La resoluci\u00f3n de la ONU<\/span><\/a>, que aboga por el fomento de la ESS como motor del progreso econ\u00f3mico y social sostenible, coincide plenamente con los principios y objetivos de las iniciativas locales de Ginebra.<br \/>\nGinebra cuenta con una s\u00f3lida red firmemente comprometida con la promoci\u00f3n y el reconocimiento de la econom\u00eda social en la regi\u00f3n. APR\u00c8S, la organizaci\u00f3n coordinadora de la ESS ginebrina, se cre\u00f3 en 2004 y agrupa a 450 empresas y organizaciones que representan unos 6.000 puestos de trabajo y una facturaci\u00f3n anual de 600 millones de francos suizos. Colabora con las autoridades ginebrinas en diversos proyectos, entre ellos la integraci\u00f3n laboral. Tambi\u00e9n promueve el desarrollo de pr\u00e1cticas de ESS en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las iniciativas locales lideradas por organizaciones como APR\u00c8S se dedican a promover una econom\u00eda m\u00e1s integradora, sostenible y centrada en la comunidad. Y el uso de la moneda local, el L\u00e9man, pretende reforzar esta red. Sus iniciativas promueven la integraci\u00f3n inicial o la reinserci\u00f3n en el mercado laboral, el comercio justo, el apoyo a las empresas sociales, el consumo responsable y el fortalecimiento de los v\u00ednculos entre los agentes econ\u00f3micos. Estas acciones son un reflejo directo de los valores fundamentales consagrados en la resoluci\u00f3n de las Naciones Unidas, entre ellos el bienestar social, el compromiso participativo, la gesti\u00f3n medioambiental, la autonom\u00eda, la solidaridad, la diversidad y la coherencia.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tanto las iniciativas locales como la resoluci\u00f3n de la ONU reconocen el papel vital de la ESS en la promoci\u00f3n de la democracia, la justicia social y la consecuci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). La resoluci\u00f3n de la ONU anima a los Estados miembros a desarrollar estrategias, pol\u00edticas y programas para promover la ESS, reflejando los objetivos clave de las iniciativas locales de ESS en Ginebra.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo cree usted que el movimiento ESS en Ginebra podr\u00eda contribuir al avance de las recomendaciones de la resoluci\u00f3n de la ONU?<\/strong><\/p>\n<p>Para ser eficaces, los objetivos de la resoluci\u00f3n deben traducirse en pol\u00edticas p\u00fablicas a todos los niveles: supranacional, nacional, regional\/cantonal y local. Estos son tambi\u00e9n los principales objetivos de Monnaie L\u00e9man y APR\u00c8S.<\/p>\n<p>APR\u00c8S es la \u00fanica organizaci\u00f3n paraguas de la ESS en Ginebra y probablemente la m\u00e1s antigua, mejor estructurada y mejor organizada de Suiza. Como tal, puede desempe\u00f1ar un papel importante en la promoci\u00f3n de las resoluciones de la ONU y la OIT no s\u00f3lo en Ginebra, sino tambi\u00e9n en Suiza, y m\u00e1s all\u00e1 a trav\u00e9s de sus redes europeas e internacionales (RIPESS).<\/p>\n<p>Los v\u00ednculos de APR\u00c8S con la administraci\u00f3n local y las instituciones acad\u00e9micas refuerzan su posici\u00f3n.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, Ginebra, como centro internacional que alberga las sedes europeas de las Naciones Unidas, la OIT y la OMC, es tambi\u00e9n una plaza central para la creaci\u00f3n de redes y la promoci\u00f3n en el contexto multilateral. Dado que la RIPESS tiene previsto reforzar su presencia en Ginebra, APR\u00c8S podr\u00eda desempe\u00f1ar un papel de puente en esta nueva estrategia.<\/p>\n<p>Leer el art\u00edculo entero en ingl\u00e9s <a href=\"https:\/\/ripess.eu\/en\/local-currency-in-geneva-interview-with-ekaterina-dimitrova\/\"><span style=\"color: #0000ff\">aqu\u00ed<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<aside class=\"meta-data\">\u00a0<\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OIT\/ILO Entrevistas con cooperadores en el punto de mira \u00bfC\u00f3mo se ha involucrado usted con la moneda social local, el L\u00e9man? Mi implicaci\u00f3n con la Asociaci\u00f3n Monnaie L\u00e9man comenz\u00f3 como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":335544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[2045],"tags":[910,1461],"class_list":["post-335398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hablan-de-la-ess","tag-monedas-locales","tag-monedas-locales-es","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335398"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335398\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/335544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}