{"id":328913,"date":"2022-11-03T15:03:08","date_gmt":"2022-11-03T14:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ripess.eu\/abogando-por-la-agroecologia-resumen-del-seminario-web\/"},"modified":"2022-11-15T17:04:32","modified_gmt":"2022-11-15T16:04:32","slug":"abogando-por-la-agroecologia-resumen-del-seminario-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/abogando-por-la-agroecologia-resumen-del-seminario-web\/","title":{"rendered":"Abogando por la agroecolog\u00eda: \u00a1Resumen del webinario!"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"https:\/\/urgenci.net\/advocating-for-agroecology-webinar-recap\/\">Art\u00edculo<\/a> de Jocelyn Parot, Urgenci<\/em><\/p>\n<p>El jueves 13 de octubre, los socios del proyecto \u00abCaravana por la agroecolog\u00eda mediterr\u00e1nea\u00bb organizaron un webinario para discutir el valor de abogar por la agroecolog\u00eda en la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea.<\/p>\n<h4><strong>\u00a1Trayendo a las expertas!<\/strong><\/h4>\n<p>Facilitado por <a href=\"https:\/\/urgenci.net\/our-team\/\">Jocelyn Parot<\/a>, Secretario General de URGENCI, el webinario reuni\u00f3 a tres expertas en incidencia pol\u00edtica para compartir su experiencia. La primera fue <a href=\"https:\/\/zk.dbi.hr\/2022\/05\/04\/suncana-pesak-agroekologija-kao-multidisciplinarni-pristup-prehrani\/\">Sun\u010dana Pesak<\/a> de <a href=\"https:\/\/hsep.hr\/on-english\/\">HSEP<\/a> (Alianza Croata de Asociaciones de Agricultores Org\u00e1nicos). La siguiente fue <a href=\"https:\/\/mon.uvic.cat\/sopci\/en\/team\/isabel-alvarez-vispo\/\">Isabel \u00c1lvarez-Vispo<\/a>, una abogada experimentada a nivel europeo que tambi\u00e9n participa con <a href=\"https:\/\/distri.asociacionzambra.org\/\">Zambra<\/a> y actual presidenta de URGENCI. Finalmente, escuchamos a la campesina y defensora, Elisa D&#8217;Aloisio, quien tambi\u00e9n administra la granja <a href=\"http:\/\/www.molinaccio.altervista.org\/\">Il Molinaccio al Rio Chiaro.<\/a><\/p>\n<p><em>(Desafortunadamente, tuvimos un problema t\u00e9cnico durante el seminario web y no pudimos grabar la versi\u00f3n completa en ingl\u00e9s. Sin embargo, en la p\u00e1gina de YouTube de URGENCI, puede ver la versi\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JsqLywxfMng&amp;ab_channel=URGENCITV\">en espa\u00f1ol<\/a> y usar subt\u00edtulos con traducci\u00f3n autom\u00e1tica al ingl\u00e9s para tener una idea de la conversaci\u00f3n).<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-328877\" src=\"https:\/\/ripess.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/11\/sunchana-768x1042-1.jpeg\" alt=\"Suncana Pesak, HSEP\" width=\"256\" height=\"347\" \/><\/p>\n<p><em>Sun\u010dana Pe\u0161ak<\/em> trabaja como coordinadora de programas en la Alianza Croata de Asociaciones de Agricultorxs Org\u00e1nicxs. Dado que la incidencia pol\u00edtica es la actividad principal de la organizaci\u00f3n, Sun\u010dana negocia con todas las instituciones relevantes a nivel nacional y es miembro de la junta directiva de varios grupos de trabajo diferentes en el Ministerio de Agricultura de Croacia. Su especialidad son los temas relacionados con las semillas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-328882\" src=\"https:\/\/ripess.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/11\/elisa.jpeg\" alt=\"Elisa d'Aloisio\" width=\"300\" height=\"240\" \/><\/p>\n<p><em>Elisa D&#8217;Aloisio<\/em> es agricultora a tiempo completo y, como ella dice, \u00abactivista a tiempo vac\u00edo\u00bb. Adem\u00e1s de sus estudios avanzados primero en Ciencia y Tecnolog\u00eda Agr\u00edcola y luego su doctorado en Gen\u00e9tica Agr\u00edcola, Elisa ha estado llevando a cabo varios proyectos de investigaci\u00f3n, tanto en Italia como en el extranjero. Tambi\u00e9n ha escrito docenas de art\u00edculos para revistas cient\u00edficas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-328887\" src=\"https:\/\/ripess.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2022\/11\/isa.jpeg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"180\" \/><\/p>\n<p><em>Isabel \u00c1lvarez-Vispo<\/em> es investigadora y docente en agroecolog\u00eda. Durante los \u00faltimos 16 a\u00f1os ha estado trabajando con diferentes redes de Agricultura Apoyada por la Comunidad. Su trabajo abarca desde capacitar a consumidorxs y agricultorxs en agroecolog\u00eda, hasta conectarlxs entre s\u00ed y construir nuevos modelos de intercambio basados en una perspectiva de soberan\u00eda alimentaria. En los \u00faltimos 4 a\u00f1os, Isa tambi\u00e9n ha estado investigando sobre sistemas alimentarios y pol\u00edticas p\u00fablicas, centr\u00e1ndose especialmente en la relaci\u00f3n entre las zonas rurales y urbanas.<\/p>\n<h4><strong>Incidencia pol\u00edtica y agroecolog\u00eda: un trasfondo<\/strong><\/h4>\n<p>Los tres oradoras comenzaron discutiendo su experiencia con la incidencia. Tambi\u00e9n mencionaron la amplia, rica y din\u00e1mica diversidad de la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea. Una larga lista de crisis r\u00e1pidas y lentas (cambio clim\u00e1tico, p\u00e9rdida de biodiversidad, erosi\u00f3n social) contribuyen a la necesidad de una mayor promoci\u00f3n en torno a la agroecolog\u00eda, un enfoque hol\u00edstico para producir, consumir y conectarse con la comunidad y el medio ambiente.<\/p>\n<h4><strong>Incidencia pol\u00edtiva en el Mediterr\u00e1neo y Europa Occidental<\/strong><\/h4>\n<p>Sun\u010dana mencion\u00f3 que las naciones occidentales a menudo toman la iniciativa cuando abogan por la agroecolog\u00eda. Pero es importante, continu\u00f3, que los pa\u00edses mediterr\u00e1neos den un paso adelante e impulsen pol\u00edticas m\u00e1s hol\u00edsticas y completas. En lugar de solo pol\u00edticas \u00abm\u00e1s verdes\u00bb que puedan ayudar a reducir las emisiones de carbono o acortar las cadenas alimentarias, necesitamos pol\u00edticas que aborden la complejidad de los desaf\u00edos sociales, pol\u00edticos, agr\u00edcolas, culturales y ambientales. Es por eso que abogar espec\u00edficamente por la agroecolog\u00eda es crucial.<\/p>\n<h4><b>\u00bfQu\u00e9 esperar en la incidencia pol\u00edtica?<\/b><\/h4>\n<p>Las tres oradoras, bas\u00e1ndose en su propia experiencia, discutieron la paciencia necesaria para una promoci\u00f3n efectiva. Presionar a lxs responsables pol\u00edticxs, obtener un asiento en la mesa de toma de decisiones y hacer cambios significativos lleva mucho tiempo, a veces a\u00f1os. Adem\u00e1s, para una acci\u00f3n efectiva, lxs defensorxs deben tener las colaboraciones adecuadas, objetivos alineados con los colaboradores y relaciones estrat\u00e9gicas con esas instituciones.<\/p>\n<h4><strong>Sea intransigente cuando sea importante <\/strong><\/h4>\n<p>A veces, lxs defensorxs tendr\u00e1n que hacer algunos compromisos. Sin embargo, las tres oradoras argumentaron que cuando se trata de lenguaje espec\u00edfico, definiciones y enfoques en agroecolog\u00eda, lxs defensorxs deben mantenerse firmes. Los cambios significativos comienzan con la identificaci\u00f3n correcta de pr\u00e1cticas espec\u00edficas que se pueden adaptar a una gran variedad de contextos. Esto requiere un estudio minucioso de las propuestas de pol\u00edticas y un an\u00e1lisis cuidadoso al hacer enmiendas y propuestas a lxs responsables de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas.<\/p>\n<h4><strong>Preparaci\u00f3n para la incidencia pol\u00edtica<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<p>Las tres oradoras hicieron hincapi\u00e9 en que la incidencia pol\u00edtica es un proceso de m\u00faltiples capas que no solo implica hacer demandas en Bruselas. M\u00e1s bien, la promoci\u00f3n efectiva tiene objetivos claros y definidos, una hoja de ruta bien planificada, una buena comunicaci\u00f3n (tanto para el p\u00fablico como dentro de la iniciativa de incidencia) y una estrategia definida para los planes de acci\u00f3n. Sun\u010dana tambi\u00e9n mencion\u00f3 que la incidencia pol\u00edtica se lleva a cabo en todas partes, no solo en los lugares donde se toman decisiones.<\/p>\n<h4><strong>La implementaci\u00f3n es clave <\/strong><\/h4>\n<p>Ganar victorias pol\u00edticas merece una celebraci\u00f3n, afirmaron las panelistas. Sin embargo, igual de importante es seguir adelante con el plan de incidencia monitoreando y presionando a las instituciones para que <em>implementen <\/em>nuevas pol\u00edticas que apoyen la agroecolog\u00eda. A veces, las iniciativas se estancan despu\u00e9s de ganar una victoria, pero con la misma frecuencia una pol\u00edtica se marchitar\u00e1 antes de que se implemente.<\/p>\n<h4><strong>Cambiando la narrativa<\/strong><\/h4>\n<p>Isa cerr\u00f3 la sesi\u00f3n enfatizando que abogar por la agroecolog\u00eda no se trata solo de cambiar pol\u00edticas o ajustar ciertos comportamientos. Se trata de cambiar nuestro enfoque en torno a la producci\u00f3n de alimentos a uno que intenta no sostener los mercados, sino m\u00e1s bien <em>sostener la vida.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo de Jocelyn Parot, Urgenci El jueves 13 de octubre, los socios del proyecto \u00abCaravana por la agroecolog\u00eda mediterr\u00e1nea\u00bb organizaron un webinario para discutir el valor de abogar por la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":328897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[2211],"tags":[8624],"class_list":["post-328913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-la-red-es","tag-nov22-es","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=328913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/328913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=328913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=328913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.eu.ripess.rio20.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=328913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}